miércoles, 2 de octubre de 2013

Salmo 148




Salmo  148


Laudate  Dominum  de  caelis...


Cielo  y  tierra  alaben  al  Creador.

Alabad  al  Señor.


ALABAD  al  Señor  desde  los  cielos,

alabadlo  en  las  alturas.

Alabadlo  todos  sus  Ángeles,

alabadlo  todos  sus  ejércitos.

Alabadlo,  sol  y  luna,

alabadlo  todas,  lucientes  estrellas.

Alabadlo,  cielos  de  los  cielos,

y  las  aguas  que  están  sobre  los  cielos:

Alaben  el  nombre  del  Señor,

porque  Él  lo  mandó,  y  fueron  creados,

Púsolos  para  siempre,  por  los  siglos:

dióles  precepto,  que  no  pasará.

 ALABAD  al  Señor  desde  la  tierra,

monstruos  marinos  y  todos  los  abismos  del  mar;

Fuego  y  granizo,  nieve  y  niebla,

viento  de  tempestad,  que  cumple  sus  órdenes;

9  Montes  y  todos  los  collados,

árboles  frutales  y  todos  los  cedros;

10  Fieras  y  bestias  de  carga,

reptiles  y  aladas  aves;

11  Los  reyes  de  la  tierra  y  todos  los  pueblos,

los  próceres  y  todos  los  jueces  de  la  tierra;

12  Los  jóvenes  y  también  las  vírgenes,

los  ancianos  junto  con  los  niños:


13  ALABEN  el  nombre  del  Señor,

porque  sólo  su  nombre  es  excelso;

Su  majestad  sobrepuja  tierra  y  cielo,

14    y  Él  encumbra  el  poder  de  su  pueblo.

15  Loor  es  para  todos  sus  santos,

los  hijos  de  Israel,  su  pueblo  allegado.

Alabad  al  Señor.



SALMO  148.- 4  cielos  de  los  cielos:  hebraísmo  cuyo  sentido  es:  los  más  encumbrados  cielos;  idéntico  a  Sancta  Santorum,  Cantar  de  los  Cantares,  Señor  de  los  Señores,  etc.,  todo  lo  cual  significa  suprema  excelencia  en  su  género.

7-9  monstruos  marinos:  los  cetáceos  por  todos  los  peces;  el  cedro,  por  todos  los  árboles.

13  alaben  el  nombre  del  Señor:  '' Todas  las  cosas  alaban  a  Dios  cuando  tú  las  miras  y  te  elevas  por  ellas  al  divino  Artífice ''  (San  Agustín).

14  los  hijos  de  Israel  tienen  especial  obligación  de  alabar  al  Señor,  por  el  favor  singular  de  tenerlos  cerca  de  sí  como  a su  pueblo  privilegiado.


NUESTRA  SEÑORA  DEL  CARMEN

No hay comentarios:

Publicar un comentario